Free logo maker Dallas Cowboys is set to sell a logo maker business to a venture capital firm, a person familiar with the matter said Thursday.The Dallas Cowboys announced Thursday that it would be selling the logo maker firm, which it acquired in 2016.The company, known for its logo designs, is also known as the…